põsslõõččâd (Verbi)
Käännökset
Tõt leäi pueʹrr, ku leäi nåkam jõnn ǩieʹmnn, vuõiʹtim čääʹʒʒ liõggeed da põsslõõččâd da pihttsid tuõlddeed.
Se oli hyvä, kun oli sellainen iso kattila, voimme lämmittää vettä ja pyykätä ja keittää vaatteita.
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"src":"t","id":"fm_6128"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_PIYKKLOOCHCHYD\">põsslõõ%{ʹØ%}čč</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">6129</c>\n <c name=\"Reader\">11</c>\n <c name=\"Recording\">9</c>\n <c name=\"included\">no</c>\n </inc-audio>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp fin=\"pestä\" ms=\"\" ord=\"E1\" pos=\"V\">põõssâd</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/lõõččâd</comp> </compg>\n "},"revsortkey":"dâččõõlssõp","meta":"","element":{"src":"t","id":"fm_6128"},"map":{"stamp":"fm_6128:sml_19967:sml_19968:sml_19969","fin_lemma_id":"19126::17369::19134"}},"morph_id":"fm_6128","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"pyykätä","pos":"V"},{"mg":"0","word":"pestä pyykkiä","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"VJO"}]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"VJO:2012:86\">Tõt leäi pueʹrr, ku leäi nåkam jõnn ǩieʹmnn, vuõiʹtim čääʹʒʒ liõggeed da põsslõõččâd da pihttsid tuõlddeed.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Se oli hyvä, kun oli sellainen iso kattila, voimme lämmittää vettä ja pyykätä ja keittää vaatteita. </xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Sms
V
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
V_PIYKKLOOCHCHYD
db
AKU
book
fm
db
sjm
book
VJO
no
no
yes
yes
CõCCCõõCCâC
CâCCõõCCCõC
pCsslCCččCd
dCččCClssCp
dâččõõlssõp
