päšttjed (Verbi)
Käännökset
Pueʹđi, tõn pâi päšttjed piiji. Tuk pieʹsse, tõn niõđ kooʹddi di paaʹšti di poori.
Tuli, pani sen paistumaan. Nuo [muut] pääsivät, sen tytön tappoi ja paistoi ja söi.
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_KUYDHDHDHJED\">pästt</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp fin=\"paistaa\" ms=\"\" ord=\"E1\" pos=\"V\">päʹštted</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/Ujed</comp> </compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"paistua","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"book","name":"VJO"}]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"VJO:2012:29\">Teä mõõni kuättses da piiji pueiʹd päšttjed ǩeäđǥa ool.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Sitten meni kotaansa ja pani rasvan paistumaan kiven päälle.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"VJO:2012:64\">Pueʹđi, tõn pâi päšttjed piiji. Tuk pieʹsse, tõn niõđ kooʹddi di paaʹšti di poori.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Tuli, pani sen paistumaan. Nuo [muut] pääsivät, sen tytön tappoi ja paistoi ja söi.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Sms
V
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
V_KUYDHDHDHJED
book
VJO
no
no
no
yes
CäCCCCeC
CeCCCCäC
pCšttjCd
dCjttšCp
dejttšäp