сёр (substantiivi)
Käännökset
сёр вылын уна шыр
на грядке много мышей
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">ԍор</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_PARAGOGIC-J\">сёр</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","range_space":"vernacular:областное","word":"грядка","pos":"N"},{"mg":"0","word":"перекладина","pos":"N"},{"mg":"0","word":"горизонтально подвешенный шест","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":"\n <x>сьӧла кыян сёр</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">pyynpyydysriuku</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">поперечная жёрдочка с петлёй на рябчика</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сю сёр</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">вешала для сушки снопов</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>чипан сёр</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">kanojen orsi</xt>\n <xt xml_lang=\"fin\">kanojen yöpuu</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">насест для кур</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>шабді сёр</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">pellavaorsi</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">вешала для льна</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сёрвывса</x>\n <xt xml_lang=\"rus\"><wf msd=\"имя прилагательное\" /> находящийся на грядках</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кӧлуй косьтыны сёр вылын</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">kuivata tavaroita/vaatteita orrella</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">сушить одежду на грядке</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x answer=\"сёръяс вылын паськӧм\">сёр вылын уна шыр</x>\n <xt answer=\"одежда на грядках\" xml_lang=\"rus\">на грядке много мышей</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"src_type":"riddle:загадка"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
сёр (substantiivi)
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">ԍор</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">сёр</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"тропинка","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"polku","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"trail","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom3","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","attributes":{},"element":"rg"},{"text":"\n <x>кӧч сёр</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">заячья тропинка</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>руч сёр</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">лисья тропа</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
сёр (adjektiivi)
Käännökset
велӧдчыны некор абу сёр
Opiskeleminen ei ole koskaan myöhäistä.
учиться никогда не поздно
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">сёр</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"поздно","pos":"N"},{"mg":"0","word":"поздний","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"myöhässä oleva","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"late","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","hid":"Hom2","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>сёр кӧдза</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">myöhäinen kylvö</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">поздний сев</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сёр рытӧдз</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">iltamyöhään asti</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">до позднего вечера</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сёр рытын</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">myöhään illalla</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">поздно вечером</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сёр тулыс</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">myöhäinen kevät</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">поздняя весна</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>велӧдчыны некор абу сёр</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Opiskeleminen ei ole koskaan myöhäistä.</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">учиться никогда не поздно</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Kpv
N
N
A
yes
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_PARAGOGIC-J
N_
A_
no
no
no
yes
CёC
CёC
сCр
рCс
рёс
