(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
porsted (Verbi)
Käännökset
Tõn-i porste. Leäi mõõn poorrâd.
Sen söivät. Oli mitä syödä.
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_AALGXTED\">porâst</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp fin=\"syödä\" ms=\"\" ord=\"E1\" pos=\"V\">poorrâd</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/Dimin</comp> </compg>\n "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"23545:23574"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"syödä","pos":"V"},{"mg":"0","word":"syöpäistä","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"VJO"}]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"VJO:2012:27\">Tõn-i porste. Leäi mõõn poorrâd.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Sen söivät. Oli mitä syödä.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Sms
V
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
V_AALGXTED
db
sjm
book
VJO
no
no
no
yes
CoCCCeC
CeCCCoC
pCrstCd
dCtsrCp
detsrop