tuärrad (Verbi)
{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"sju":{"xml_lang":"sju"},"rus":{"xml_lang":"rus"},"sme":{"xml_lang":"sme"},"fin":{"xml_lang":"fin"}},"1":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"src":"t","meta":"05","id":"gt_V_136"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <cognate modality=\"plausible\" pos=\"V\" src=\"aku_2019-02-24\" xml_lang=\"sme\">doarrut</cognate>\n <etymon source=\"uralic\" type=\"inher\">torɜ-</etymon>\n <etymon algu_lekseemi_id=\"76159\" id=\"221287\" xml_lang=\"sms\">tuärrad</etymon>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_HEARRAD\">tuärr</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">4589</c>\n <c name=\"Reader\">14</c>\n <c name=\"Recording\">1</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio> ","compg":"<compg> </compg>\n "},"revsortkey":"darräut","meta":"05","element":{"src":"t","meta":"05","id":"gt_V_136"},"map":{"stamp":"gt_V_136:fm_4588:sml_29103:sml_29104:sml_29105","fin_lemma_id":"24268::18882::23942"}},"morph_id":"gt_V_136","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"fight","pos":"V"},{"mg":"0","word":"scuffle","pos":"V"},{"mg":"1","word":"ram","pos":"V"}],"deu":[{"mg":"0","word":"sich schlagen","pos":"V"},{"mg":"0","word":"kämpfen","pos":"V"},{"mg":"1","word":"(mit den Hörnern) stoßen","pos":"V"}],"nob":[{"mg":"0","word":"kjempe","pos":"V"},{"mg":"0","word":"slåss","pos":"V"},{"mg":"1","word":"stange","pos":"V"}],"sju":[{"mg":"0","word":"dååròdit","pos":"V"}],"rus":[{"mg":"0","word":"драться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"бороться","pos":"V"}],"sme":[{"mg":"0","word":"doarrut","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"tapella","pos":"V"},{"mg":"0","word":"taistella","pos":"V"},{"mg":"1","word":"puskea","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"book","name":"VJO"},{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"db","name":"gt"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"KKS","page":"601:2.3"},{"type":"book","name":"200","BEDLAN_ID":"49"},{"type":"book","name":"Mattu saaʹnid","pg":"48"}]},"POS":"V","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[{"attributes":{"class":"WORK"},"mg":"0","class":"WORK","value":"ECONOMY"},{"attributes":{"class":"SENSE"},"mg":"0","class":"SENSE","value":"EMOTION"}],"l_attrib":{}}
