peäʹsttled (Verbi)
Käännökset
Tieʹrmes leäi aauʹlin ǩidd. Tõn peäʹsttli.
Ukkonen oli ketjulla kiinni. Sen päästi.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"src":"t","id":"fm_4913"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <cognate modality=\"plausible\" pos=\"V\" src=\"aku_2019-02-24\" xml_lang=\"sme\">beastalit</cognate>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_KHEEQRJTED\">peäʹsttel</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">4914</c>\n <c name=\"Reader\">11</c>\n <c name=\"Recording\">1</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n ","variants":"<variants>\n <l_syn>lueʹšttled</l_syn>\n </variants>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp fin=\"päästää\" ms=\"Inf_Stem\" ord=\"E1\" pos=\"V\">peäʹstted</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/Vled</comp> </compg>\n "},"revsortkey":"delttsʹäep","meta":"","element":{"src":"t","id":"fm_4913"},"map":{"stamp":"fm_4913:sml_12556","fin_lemma_id":"19423"}},"morph_id":"fm_4913","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"быстро отпускать","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"päästää nopeasti","pos":"V"}],"deu":[{"mg":"0","word":"schnell (los)lassen","pos":"V"}],"nob":[{"mg":"0","word":"slippe raskt","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"let quickly","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"VJO"}]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"VJO:2012:39\">Caar nijdd peäʹsttli reeʹppiǩ, eeʹttli pječat.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Tsaarin tytär irroitti huivin, leima ilmestyi.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"VJO:2012:52\">Tieʹrmes leäi aauʹlin ǩidd. Tõn peäʹsttli.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Ukkonen oli ketjulla kiinni. Sen päästi.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}