Kpv:матысь

матысь (substantiivi)

Käännökset

venäjä

• с места, находящегося неподалёку (substantiivi)
• поблизости, вблизи (substantiivi)

мунас, мунас да бергӧдчылас видзӧдлыны, оз-ӧ вӧтчыны: но некодӧс оз аддзы матысь да бара водзӧ мӧдӧдчас

он идёт, идёт и обернётся посмотреть, не гонятся ли за ним, но никого не увидит поблизости и снова отправляется дальше

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">матыԍ</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">матысь</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"с места, находящегося неподалёку","pos":"N"},{"mg":"0","word":"поблизости, вблизи","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>матысь аддзӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">близорукость</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>мунас, мунас да бергӧдчылас видзӧдлыны, оз-ӧ вӧтчыны: но некодӧс оз аддзы матысь да бара водзӧ мӧдӧдчас</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">он идёт, идёт и обернётся посмотреть, не гонятся ли за ним, но никого не увидит поблизости и снова отправляется дальше</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{"type":"NomAg"}}

---

Kpv

N no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ no no no yes CаCыCь ьCыCаC мCтCсь ьсCтCм ьсытам