{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">ԁыш</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">дыш</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"лень","pos":"N"},{"mg":"0","word":"лентяй","pos":"N"},{"mg":"0","word":"ленивый","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":"\n <x>дыш босьтіс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">лень напала</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>дыш велӧдчысь</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">нерадивый ученик</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>дыш вӧраса</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">неповоротливый</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>дыш вӧрзяс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">ленивая походка</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>дыш кывсьыны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">слыть ленивым</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>дыш кывзыны ӧтиторсӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">лень слушать одно и то же</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>дыш меным</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">мне лень</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>дыш местаысь вӧрзьӧдчыны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">лень с места сдвинуться</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>дыш пес</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">крупно-колотые дрова</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>дыш висьӧм – медся омӧль висьӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">нет болезни страшнее лени</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"src_type":"saying:поговорка"}},{"text":"\n <x>дышлӧн пыр кык мыш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">у лентяя всегда две спины (одна больная, другая здоровая)</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"src_type":"saying:поговорка"}},{"text":"\n <x>дыш морт мудз оз тӧд</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">лентяй усталости не знает</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"src_type":"proverb:пословица"}},{"text":"\n <x>кодыр дыш, ставыс мунӧ сідз-тадз</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">когда лень, всё идёт через пень</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"src_type":"proverb:пословица"}},{"text":"\n <x>дыш крутьӧ (пон, руньӧ, рутей)</x>\n <xt xml_lang=\"rus\"><att att=\"reproachful:укоризненное\" /> лентяй, лодырь</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>дыш кучик</x>\n <xt xml_lang=\"rus\"><att att=\"reproachful:укоризненное\" /> ленивец</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>дышла потны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">лопнуть от лени</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>дышлы пыр праздник</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">ленивому всегда праздник</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>дыш песны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">лодыря валять</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">баклуши бить</xt>\n <xt t_type=\"literally:буквально\" xml_lang=\"rus\">бить лень</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>дыш ылӧдлыны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">лодыря валять</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>менам дыш петӧ мунны</x>\n <xt xml_lang=\"eng\">I don't feel like going</xt>\n <xt xml_lang=\"fin\">Minua ei huvita mennä.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">ԁыш</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">дыш</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"сухожилие","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom2","mg_data":[{"text":"\n <x>дышсӧ сёян да дыш лоан</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">съешь сухожилие и ленивым станешь</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"order":"1"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">дыш</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"order":"1"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"laiska","pos":"A"},{"mg":"0","word":"veltto","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"lazy","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
N N A yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ N_ A_ no no no yes CыC CыC дCш шCд шыд
