галя (substantiivi)
Käännökset
морт сьӧлӧмыд абу галя из
сердце не камень
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">гаԉа</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">галя</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"галька, гравий","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":"\n <x>галя из кодь чорыд нянь тупӧсь</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">чёрствая, как галька, буханка хлеба</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>морт сьӧлӧмыд абу галя из</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сердце не камень</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"src_type":"proverb:пословица"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
галя (substantiivi)
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">гаԉа</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">галя</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"косточка (ягоды, черёмухи)","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom3","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","attributes":{},"element":"rg"},{"text":null,"mg":"0","attributes":{},"element":"sg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
галя (adjektiivi)
Käännökset
галя пув
raaka puolukka
недозрелая брусника
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"order":"1"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">галя</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"order":"1"}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"1","word":"твёрдый, недозрелый","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kova","pos":"A"},{"mg":"0","word":"raaka (marjoista)","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"hard","pos":"A"},{"mg":"0","word":"not ripe (of berries)","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"rg","attributes":{}},{"text":"о ягодах","mg":"1","element":"re","attributes":{}},{"text":"\n <x>галя пув</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">raaka puolukka</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">недозрелая брусника</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Kpv
N
N
A
yes
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
N_
A_
no
no
no
yes
CаCя
яCаC
гCлC
CлCг
ялаг