мӧдысь (adverbi)
Käännökset
мӧдысь юавны
спросить повторно
мӧдысьӧдзыс на колӧ овны
до другого раза ещё нужно дожить
мӧдысь вола, прӧст кадӧ
приду когда-нибудь, в свободное время
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">мӧԁыԍ</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"ADV_\">мӧдысь</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"вторично, второй раз, повторно","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"повторный","pos":"A"},{"mg":"1","word":"в следующий раз","pos":"Adv"},{"mg":"1","word":"в другой раз","pos":"Adv"},{"mg":"2","word":"когда-нибудь","pos":"Adv"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"ADV","mg_data":[{"text":"\n <x>мӧдысь ранитчӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">повторное ранение</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>мӧдысь юавны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">спросить повторно</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>мӧдысь кӧть оз ёрны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">в другой раз хоть не проклянут</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>мӧдысьӧдз кольлыны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">оставить до другого раза</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>мӧдысьӧдзыс на колӧ овны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">до другого раза ещё нужно дожить</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>мӧдысь вола, прӧст кадӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">приду когда-нибудь, в свободное время</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
