(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
âʹǩǩpâjjsaž (adjektiivi)
Käännökset
Täk âʹǩǩpâjjsa mainnâz liâ saaʹmi da sij jieʹllem pirr.
Nämä ikiaikaiset sadut kertovat kolttasaamelaisista ja heidän elämästään.
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"id":"fm_1613"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_MEERSAZH\" inflexId=\"::::1.26\">âʹǩǩpâjjs</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">1614</c>\n <c name=\"Reader\">17</c>\n <c name=\"Recording\">0</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n ","compg":"<compg drv=\"N:A»A\" type=\"Cmp\">\n <comp fin=\"ikä\" ms=\"Sg.Nom\" ord=\"E1\" pos=\"N\">âʹǩǩ</comp>\n <comp fin=\"kautinen\" ord=\"E2\" pos=\"A\">pâjjsaž</comp> </compg>\n "},"revsortkey":"žasjjâpǩǩʹâ","meta":"","element":{"id":"fm_1613"},"map":{"stamp":"fm_1613:sml_724","fin_lemma_id":"4199::"}},"morph_id":"fm_1613","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"iankaikkinen","pos":"A"}],"deu":[{"mg":"0","word":"ewig","pos":"A"},{"mg":"0","word":"für immer","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"eternal","pos":"A"},{"mg":"0","word":"everlasting","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"}]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"KM:2011:4\">Täk âʹǩǩpâjjsa mainnâz liâ saaʹmi da sij jieʹllem pirr.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Nämä ikiaikaiset sadut kertovat kolttasaamelaisista ja heidän elämästään.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Sms
A
yes
yes
no
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
A_MEERSAZH
db
AKU
no
no
yes
yes
âʹCCCâCCCaC
CaCCCâCCCʹâ
CʹǩǩpCjjsCž
žCsjjCpǩǩʹC
žasjjâpǩǩʹâ
