(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
kuâlddjed (Verbi)
Käännökset
Moodrainalla puäʒʒ lij muõttja kuâlddjam.
Omituisesti on poro peittynyt lumeen.
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"src":"t","id":"fm_4190"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_KUYDHDHDHJED\">kuâldd</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">4191</c>\n <c name=\"Reader\">7</c>\n <c name=\"Recording\">0</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp fin=\"sataa lunta\" ms=\"\" ord=\"E1\" pos=\"V\">kuâlddad</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/Ujed</comp> </compg>\n "},"revsortkey":"dejddlâuk","meta":"","element":{"src":"t","id":"fm_4190"},"map":{"stamp":"fm_4190:sml_8123:sml_8124","fin_lemma_id":"17060::12447"}},"morph_id":"fm_4190","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"peittyä satavaan lumeen","pos":"V"}],"deu":[{"mg":"0","word":"mit Schnee bedeckt sein","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"be covered with snow","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"KM:2011:84\">Moodrainalla puäʒʒ lij muõttja kuâlddjam.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Omituisesti on poro peittynyt lumeen.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{"sem_type":"Wthr"}},"semantics":[{"attributes":{"metky":"true","class":"WEATHER"},"mg":"0","class":"WEATHER","value":""}],"l_attrib":{}}
Sms
V
yes
yes
no
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
V_KUYDHDHDHJED
book
fm
db
sjm
[[Semantic attributes::[object Object]]]
WEATHER
no
no
yes
yes
CuâCCCCeC
CeCCCCâuC
kCClddjCd
dCjddlCCk
dejddlâuk
