(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
mainnsallaš (adjektiivi)
Käännökset
Mutt muʹst kääʹlles leäi, - - tõt leäi mainsallaš.
Mutta minulla oli mies, - - se oli puhelias.
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"id":"fm_3946"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_TOBDDSALLASH\">mainnsallaš</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">3947</c>\n <c name=\"Reader\">9</c>\n <c name=\"Recording\">2</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n ","compg":"<compg drv=\"N:Suf»A\" type=\"Der\">\n <comp fin=\"tarina, satu\" ord=\"E1\" pos=\"N\">maainâs</comp>\n <comp drv=\"\" ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/allaš</comp> </compg>\n "},"revsortkey":"žallasnniam","meta":"","element":{"id":"fm_3946"},"map":{"stamp":"fm_3946","fin_lemma_id":"18534"}},"morph_id":"fm_3946","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"puhelias","pos":"A"}],"deu":[{"mg":"0","word":"redselig","pos":"A"},{"mg":"0","word":"gesprächig","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"talkative","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"NM2 09836_1bz 0:12:29\">Mutt muʹst kääʹlles leäi, - - tõt leäi mainsallaš.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Mutta minulla oli mies, - - se oli puhelias.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Sms
A
yes
yes
no
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
A_TOBDDSALLASH
db
sjm
no
no
yes
yes
CaiCCCaCCaC
CaCCaCCCiaC
mCCnnsCllCš
šCllCsnnCCm
šallasnniam