(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
jaukkled (Verbi)
Käännökset
Nâ teä jaukkli Laaʹrkaž.
No sitten Laurukainen katosi.
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_KHIORGGNED\">jaukkâl</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp ms=\"Inf_Stem\" ord=\"E1\" pos=\"V\">jaukkâd</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/Vled</comp> </compg>\n "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"3988:28422:28486"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"häipyä","pos":"V"},{"mg":"0","word":"viipyä","pos":"V"},{"mg":"0","word":"viipyä hetken","pos":"V"},{"mg":"0","word":"viivähtää","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"VJO"}]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"VJO:2012:44\">Nâ ij bieʹss kuuʹǩǩ jaukklam, pueʹttli de toralka ool-i piijjli tõiʹd šaaʹŋǧid.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">No piru ei pitkään viipynyt, tuli ja pani piirakat tarjottimelle.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"VJO:2012:56\">Nâ teä jaukkli Laaʹrkaž.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">No sitten Laurukainen katosi.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Sms
V
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
V_KHIORGGNED
db
AKU
db
sjm
book
VJO
no
no
no
yes
CauCCCeC
CeCCCuaC
jCCkklCd
dClkkCCj
delkkuaj