(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
teäʹǧǧčuʹǩǩ (substantiivi)
Käännökset
Di måttam vuâra di teäʹǧǧčuʹǩǩ puõʹđi vuõddi ǩeeʹjjest.
Sitten jossain vaiheessa raha-arkku tuli paulan päässä.
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng","descr_trans":"money"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"id":"fm_202"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_CHUQKHKH\">teäʹǧˈǧ#ču%^1VOW%{ʹØ%}kk</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">203</c>\n <c name=\"Reader\">14</c>\n <c name=\"Recording\">9</c>\n <c name=\"included\">no</c>\n </inc-audio>\n ","compg":"<compg drv=\"N:N»N\" type=\"Cmp\">\n <comp fin=\"raha\" ms=\"Sg.Nom\" ord=\"E1\" pos=\"N\">teäʹǧǧ</comp>\n <comp fin=\"arkku\" ord=\"E2\" pos=\"N\">čuʹǩǩ</comp> </compg>\n "},"revsortkey":"ǩǩʹučǧˈǧʹäet","meta":"","element":{"id":"fm_202"},"map":{"stamp":"fm_202","fin_lemma_id":""}},"morph_id":"fm_202","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"kirstu","pos":"N"},{"mg":"0","word":"raha-arkku","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"???","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"book","name":"KKS","page":"587:3.2"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"VJO:2012:19\">Pâi kuärŋai ǩeâllrest šillju teäʹǧǧčuuʹǩǩines.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Kiipesi vain kellarista pihalle raha-arkkuineen.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"MG1 09835_1a 0:18:35\">Di måttam vuâra di teäʹǧǧčuʹǩǩ puõʹđi vuõddi ǩeeʹjjest.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Sitten jossain vaiheessa raha-arkku tuli paulan päässä. </xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Sms
N
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_CHUQKHKH
db
AKU
book
fm
book
KKS
587:3.2
no
no
yes
yes
CeäʹCCCuʹCC
CCʹuCCCʹäeC
tCCʹǧǧčCʹǩǩ
ǩǩʹCčǧǧʹCCt
ǩǩʹučǧǧʹäet