(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
тыр (substantiivi)
Selitykset
- tyyneys seesteisyys säyseys?
Käännökset
тыр дӓ шӹп (1981:168)
tyyneys ja hiljaisuus
тишь да гладь (1981:168)
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>тыр</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_KOL\">тыр</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"тишина","pos":"N"},{"mg":"0","word":"мир","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"rauha","pos":"N"},{"mg":"0","word":"hiljaisuus","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"tyyneys seesteisyys säyseys?","mg":"0","attributes":{},"element":"defNative"},{"text":" <x>тыр дӓ шӹп (1981:168)</x>\n <xt>tyyneys ja hiljaisuus</xt>\n <xt>тишь да гладь (1981:168)</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
тыр (adjektiivi)
Selitykset
- kts myös олак - олак(ан) вӓр; шӹп - цилӓ вӓре шӹп
Käännökset
тыр вӓр
rauhallinen paikka
hiljainen paikka
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>тыр</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">тыр</st>\n </stg> ","l_ref":"<l_ref pos=\"A\">шӹп</l_ref>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"hiljainen","pos":"A"},{"mg":"0","word":"rauhaisa","pos":"A"},{"mg":"0","word":"rauhallinen","pos":"A"},{"mg":"0","word":"leppoisa","pos":"A"},{"mg":"0","word":"seesteinen","pos":"A"},{"mg":"0","word":"tyyni","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"kts myös олак - олак(ан) вӓр; шӹп - цилӓ вӓре шӹп","mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"JK\">тыр вӓр</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">rauhallinen paikka</xt>\n <xt xml_lang=\"fin\">hiljainen paikka</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mrj
N
A
yes
no
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_KOL
A_
no
no
no
yes
CыC
CыC
тCр
рCт
рыт