(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
sääʹmristt (substantiivi)
Käännökset
De sääʹmriistâst riʹstte. De teʹl leäi pâi säʹmmlaž ku restt.
Sitten kastoivat kolttakasteella. Silloin on aina kolttasaamelainen, joka kastaa.
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_ALGG\" NumContlex=\"1.111\">sääʹmri%^1VOW%{ʹØ%}stt</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"N:N»N\" type=\"Cmp\">\n <comp fin=\"kolttasaamelainen\" ms=\"Sg.Gen\" ord=\"E1\" pos=\"N\">sääʹm</comp>\n <comp fin=\"kaste\" ord=\"E2\" pos=\"N\">ristt</comp> </compg>\n "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"4089:6592:8582:8986"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"hätäkaste","pos":"N"},{"mg":"0","word":"kaste","pos":"N"},{"mg":"0","word":"kolttakaste","pos":"N"},{"mg":"0","word":"kotikaste","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"VJO:2012:80\">De sääʹmriistâst riʹstte. De teʹl leäi pâi säʹmmlaž ku restt.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Sitten kastoivat kolttakasteella. Silloin on aina kolttasaamelainen, joka kastaa.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Sms
N
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_ALGG
db
sjm
no
no
no
yes
CääʹCCiCCC
CCCiCCʹääC
sCCʹmrCstt
ttsCrmʹCCs
ttsirmʹääs
