олак (substantiivi)
Käännökset
олакеш кодмаш
jäädä yksin
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>олак</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_KOL\">олак</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"väljyys","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":" <x>олакан вӓр</x>\n <xt>rauhallinen paikka</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":" <x>олакеш кодмаш</x>\n <xt>jäädä yksin</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
олак (adjektiivi)
Käännökset
вӓкш олак (1981:106)
myllyllä on hiljaista
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ола•к</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_KOL\">олак</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"уединённый","pos":"A"},{"mg":"0","word":"укромный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"свободный","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"hiljainen","pos":"A"},{"mg":"0","word":"rauhaisa","pos":"A"},{"mg":"0","word":"rauhallinen","pos":"A"},{"mg":"0","word":"leppoisa","pos":"A"},{"mg":"0","word":"tyyni","pos":"A"},{"mg":"0","word":"yksinäinen (1981:106)","pos":"A"},{"mg":"0","word":"vapaa","pos":"A"},{"mg":"0","word":"vaisu (JK)","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","attributes":{},"element":"defNative"},{"text":" <x>олак вӓр (1981:106)</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">rauhaisa paikka</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x src=\"JK\">олакан вӓр</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">leppoisa paikka</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":" <x>вӓкш олак (1981:106)</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">myllyllä on hiljaista</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
олак (adverbi)
Selitykset
- (пыртенӓм) Сав (1981:106) JK: лицӓдӹмӹ ойвлӓштӹ вӓшлиӓлтеш
Käännökset
олакеш кодаш
jäädä täysin yksin
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ола•к</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"ADV_\">олак</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"yksin","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"täysin yksin","t_type":"tf","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"yksin yksinäisyyttään (JK)","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"pakottoman vapaasti (JK)","pos":"Adv"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"ADV","mg_data":[{"text":"(пыртенӓм) Сав (1981:106) JK: лицӓдӹмӹ ойвлӓштӹ вӓшлиӓлтеш","mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":" <x>мадашышты олак (1981:106)</x>\n <xt>(he) voivat leikkiä vapaasti</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":" <x>олакеш кодаш</x>\n <xt>jäädä täysin yksin</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mrj
N
A
ADV
yes
no
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_KOL
A_KOL
ADV_
no
no
no
yes
оCаC
CаCо
CлCк
кCлC
кало
