(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
sueʹǩǩvääʹrr (substantiivi)
Käännökset
Tõt leäi Vaaʹsselvääʹrest, tõʹst lääʹttes sueʹǩǩvääʹrest.
Se oli Vasselvaaralla, sillä tasaisella koivuvaaralla.
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_SAAQMM\">suẹʹǩǩ#vää%{ʹØ%}rr</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"N:N»N\" type=\"Cmp\">\n <comp fin=\"koivu\" ms=\"Sg.Nom\" ord=\"E1\" pos=\"N\">sueʹǩǩ</comp>\n <comp fin=\"vaara\" ord=\"E2\" pos=\"N\">vääʹrr</comp> </compg>\n "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"26870:8428"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"koivua kasvava vaara","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"Mattu saaʹnid","pg":"49"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"VJO:2012:24\">Tõt leäi Vaaʹsselvääʹrest, tõʹst lääʹttes sueʹǩǩvääʹrest.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Se oli Vasselvaaralla, sillä tasaisella koivuvaaralla.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[{"attributes":{"metky":"true","class":"TOPONOMY"},"mg":"0","class":"TOPONOMY","value":""},{"attributes":{"class":"ENVIR"},"mg":"0","class":"ENVIR","value":"TOPONOMY"}],"l_attrib":{}}
Sms
N
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_SAAQMM
db
sjm
book
Mattu saaʹnid
49
[[Semantic attributes::[object Object]]]
TOPONOMY
[[Semantic attributes::[object Object]]]
ENVIR
TOPONOMY
no
no
no
yes
CueʹCCCääʹCC
CCʹääCCCʹeuC
sCCʹǩǩvCCʹrr
rrʹCCvǩǩʹCCs
rrʹäävǩǩʹeus