(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
ruõkkâmpodd (substantiivi)
Käännökset
Kook pihttsid räʹjje da pâʹsse da maddu peʹjje, teʹl pâi tõk puõʹtte ruõkkâmpoodd.
Jotka tekevät vaatteet ja pesevät ja maahan panevat, silloin vain ne tulevat hautaushetkellä.
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_PAPP\" NumContlex=\"1.111\">ruõkkâmpo%^1VOW%{ʹØ%}dd</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:N»N\" type=\"Cmp\">\n <comp fin=\"hautaaminen\" ms=\"akt\" ord=\"E1\" pos=\"V\">ruõkkâm</comp>\n <comp fin=\"hetki\" ord=\"E2\" pos=\"N\">podd</comp> </compg>\n "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"2703"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"hautajaiset","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"VJO:2012:79\">Kook pihttsid räʹjje da pâʹsse da maddu peʹjje, teʹl pâi tõk puõʹtte ruõkkâmpoodd.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Jotka tekevät vaatteet ja pesevät ja maahan panevat, silloin vain ne tulevat hautaushetkellä.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Sms
N
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_PAPP
db
sjm
no
no
no
yes
CuõCCâCCoCC
CCoCCâCCõuC
rCCkkCmpCdd
ddCpmCkkCCr
ddopmâkkõur
