päärnaž (substantiivi)
Käännökset
Õhtt čâʹlmmpieʹll niõđâž lij kuâđđjam tõiʹnn päärnain.
Yksi silmäpuoli tyttönen on jäänyt niiltä lapsilta.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"06","id":"gt_N_274"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_KUYLAZH\" inflexId=\"1.26\">päärn</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">336</c>\n <c name=\"Reader\">11</c>\n <c name=\"Recording\">1</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n ","compg":"<compg drv=\"N»N\" type=\"Der\">\n <comp fin=\"poika\" ms=\"\" ord=\"E1\" pos=\"N\">päʹrnn</comp>\n <comp drv=\"\" ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"Der/Dimin\" /> </compg>\n "},"revsortkey":"žanrääp","meta":"06","element":{"meta":"06","id":"gt_N_274"},"map":{"stamp":"gt_N_274:fm_335:fm_6418:sml_21303","fin_lemma_id":"11024::"}},"morph_id":"gt_N_274","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"ребенок","pos":"N"},{"mg":"0","word":"маленький мальчик","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"lapsi","pos":"N"},{"mg":"0","word":"poikanen","pos":"N"},{"mg":"0","word":"pieni poika","pos":"N"}],"deu":[{"mg":"0","word":"Kind","pos":"N"},{"mg":"0","word":"kleiner Junge","pos":"N"}],"nob":[{"mg":"0","word":"barn","pos":"N"},{"mg":"0","word":"liten gutt","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"child","pos":"N"},{"mg":"0","word":"young boy","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"db","name":"gt"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"Mattu saaʹnid","pg":"50"},{"lesson":"1","type":"book","name":"lookkamkerjj"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"VJO:2012:64\">Õhtt čâʹlmmpieʹll niõđâž lij kuâđđjam tõiʹnn päärnain.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Yksi silmäpuoli tyttönen on jäänyt niiltä lapsilta.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{"sem_type":"Hum"}},"semantics":[],"l_attrib":{"gloss":"dim"}}