(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
piânnǥaž (substantiivi)
Käännökset
Suʹst kaazzâž da piânnǥaž leʹjje, de tõk pâi tõʹst liâ, tuuʹrm uustõõǥǥâst liâ.
Hänellä oli kissa ja koira, ja ne vain ovat, ovat siinä vankilan oviaukolla.
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_MEERSAZH\" NumContlex=\"1.26\">piânnǥ</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"N:Suf»N\" type=\"Der\">\n <comp fin=\"koira\" ord=\"E1\" pos=\"N\">piânnai</comp>\n <comp drv=\"N»N\" ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/Dimin</comp> </compg>\n "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"8405"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"koira","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"Mattu saaʹnid","pg":"48"},{"type":"book","name":"KKS","page":"369:5.3"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"NM3 09840_2bz 0:26:18\">Suʹst kaazzâž da piânnǥaž leʹjje, de tõk pâi tõʹst liâ, tuuʹrm uustõõǥǥâst liâ.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Hänellä oli kissa ja koira, ja ne vain ovat, ovat siinä vankilan oviaukolla. </xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Sms
N
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_MEERSAZH
db
AKU
db
sjm
book
Mattu saaʹnid
48
book
KKS
369:5.3
no
no
no
yes
CiâCCCaC
CaCCCâiC
pCCnnǥCž
žCǥnnCCp
žaǥnnâip