Sms:obbmieʹlǩǩ

obbmieʹlǩǩ (substantiivi)

Käännökset

suomi

• täysmaito (substantiivi)

Väinnääiʹj ij vuäǯǯam ni vooʹps obbmieʹlǩ di jiâ ni jiijj koiʹnn leʹjje kuuzz.

Sota-aikana ei saanut ollenkaan täysmaitoa, eivät edes ne, joilla itsellään oli lehmiä.

---

{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_MIEQLKHKH\" NumContlex=\"1.113\">obb#meâ%{ʹØ%}lkk</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"A:N»N\" type=\"Cmp\">\n <comp fin=\"kokonainen\" ms=\"Attr\" ord=\"E1\" pos=\"A\">obb</comp>\n <comp fin=\"maito\" ord=\"E2\" pos=\"N\">mieʹlǩǩ</comp> </compg>\n "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"26272"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"täysmaito","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"VJO:2012:91\">Väinnääiʹj ij vuäǯǯam ni vooʹps obbmieʹlǩ di jiâ ni jiijj koiʹnn leʹjje kuuzz.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Sota-aikana ei saanut ollenkaan täysmaitoa, eivät edes ne, joilla itsellään oli lehmiä.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Sms

N yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_MIEQLKHKH db sjm no no no yes oCCCieʹCCC CCCʹeiCCCo CbbmCCʹlǩǩ ǩǩlʹCCmbbC ǩǩlʹeimbbo