(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
njââʹllvaaldõs (substantiivi)
Käännökset
De veʹǩǩe põrttseez de kõõrâst tõn viõʹlǧǧes njââʹllvaaldõõzz väʹldde.
Sitten vievät kotiinsa ja ottavat kuoresta sen valkoisen jälsikerroksen.
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_SAJOS\" NumContlex=\"400\">njââʹllvaaldõ%^1VOW%{ʹØ%}s</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"N:N»N\" type=\"Cmp\">\n <comp fin=\"nila\" ms=\"Sg.Nom\" ord=\"E1\" pos=\"N\">njââʹll</comp>\n <comp fin=\"?\" ord=\"E2\" pos=\"N\">vaaldõs</comp> </compg>\n "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"5440:17416:9618"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"jälsikerros petunteossa","pos":"N"},{"mg":"0","word":"kuolmus","pos":"N"},{"mg":"0","word":"jälsi","pos":"N"},{"mg":"0","word":"pettulevy","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"VJO:2012:74\">De veʹǩǩe põrttseez de kõõrâst tõn viõʹlǧǧes njââʹllvaaldõõzz väʹldde.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Sitten vievät kotiinsa ja ottavat kuoresta sen valkoisen jälsikerroksen.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Sms
N
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_SAJOS
db
sjm
no
no
no
yes
CCââʹCCCaaCCõC
CõCCaaCCCʹââCC
njCCʹllvCCldCs
sCdlCCvllʹCCjn
sõdlaavllʹââjn
