(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
moršš (substantiivi)
Käännökset
Moorš-ge puõʹtte tiiʹǩ. Mutto tõt ij leäkʹku juõʹǩǩ eeʹjj, ij-ǥa juõʹǩǩ lååi eeʹjj.
Mursutkin tulivat tänne. Mutta se ei ole joka vuonna, eikä [edes] joka kymmenes vuosi.
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_ALGG\" NumContlex=\"1.111\">mo%^1VOW%{ʹØ%}ršš</st>\n </stg> ","compg":"<compg> </compg>\n "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"14153"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"mursu","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"KKS","page":"260:8"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"JM1 04432_1a 0:30:16\">Moorš-ge puõʹtte tiiʹǩ. Mutto tõt ij leäkʹku juõʹǩǩ eeʹjj, ij-ǥa juõʹǩǩ lååi eeʹjj.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Mursutkin tulivat tänne. Mutta se ei ole joka vuonna, eikä [edes] joka kymmenes vuosi. </xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Sms
N
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_ALGG
db
sjm
book
KKS
260:8
no
no
no
yes
CoCCC
CCCoC
mCršš
ššrCm
ššrom