(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
чомалаш (Verbi)
Käännökset
Бригадир Пашкалан ойла: «Машкан шӧржӧ волен, таче чомалышаш».
Бригадир говорит Пашке: «У Машки появилось молоко, сегодня должна ожеребиться».
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>чомала•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">чомал</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ем)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"жеребиться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"ожеребиться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"рожать (родить) жеребёнка","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"varsoa","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"foal","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"А. Эрыкан.\">Бригадир Пашкалан ойла: «Машкан шӧржӧ волен, таче чомалышаш».</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Бригадир говорит Пашке: «У Машки появилось молоко, сегодня должна ожеребиться».</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
V
yes
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
V_em
no
no
no
yes
CоCаCаC
CаCаCоC
чCмCлCш
шCлCмCч
шаламоч