уэмдаш (Verbi)
Käännökset
venäjä
|заменить
]] (Verbi)
Уке, эре тыге лийын ок керт, Шернур марий-влак пӱртӱсым уэмдаш пижытак!
Нет, всегда так быть не может, сернурские марийцы примутся обновлять природу!
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>уэмда•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">уэмд</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ем)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"обновлять","pos":"V"},{"mg":"0","word":"обновить","pos":"V"},{"mg":"0","word":"делать (сделать) новым","pos":"V"},{"mg":"0","word":"пополнить","pos":"V"},{"mg":"0","word":"заменить\n ","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"nuorentaa","pos":"V"},{"mg":"0","word":"uusia","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"renew","pos":"V"},{"mg":"0","word":"renovate","pos":"V"},{"mg":"0","word":"refresh","pos":"V"},{"mg":"0","word":"repair","pos":"V"},{"mg":"0","word":"make as new","pos":"V"},{"mg":"0","word":"update","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>Пачерым уэмдаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">обновить квартиру</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>сӱретым уэмдаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">обновить картину.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Ушкал кӱтӱм кажне ийын кумло наре процентлан уэмдат.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Коровье стадо ежегодно обновляют процентов на тридцать.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"К. Васин.\">Уке, эре тыге лийын ок керт, Шернур марий-влак пӱртӱсым уэмдаш пижытак!</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Нет, всегда так быть не может, сернурские марийцы примутся обновлять природу!</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
