торжашташ (Verbi)
Käännökset
Сай илыш гыч огыл торжаштын кугезе йӱла.
Не от хорошей жизни огрубел обычай предков.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>торжашта•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_am-N\">торжашт</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ам)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"грубеть","pos":"V"},{"mg":"0","word":"огрубеть","pos":"V"},{"mg":"0","word":"становиться (стать) грубым","pos":"V"},{"mg":"0","word":"неучтивым","pos":"V"},{"mg":"0","word":"злым","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"grow rude","pos":"V"},{"mg":"0","word":"become impolite","pos":"V"},{"mg":"0","word":"become angry","pos":"V"},{"mg":"0","word":"be rude","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">Вайсун йытыра чурийвылышыже торжаште.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Приятное лицо Вайсу стало грубым.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"В. Колумб.\">Сай илыш гыч огыл торжаштын кугезе йӱла.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Не от хорошей жизни огрубел обычай предков.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
