(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
сӧрвалтараш (Verbi)
Käännökset
Шотшылан изиш сӧрвалтарен гынат, ӱдырлан каче вигак келшен.
Хоть для порядку и заставила себя упрашивать, девушке жених сразу понравился.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>сӧрвалтара•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">сӧрвалтар</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ем)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"заставлять просить (упрашивать)","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"make someone ask","pos":"V"},{"mg":"0","word":"make someone beg","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"М. Евсеева.\">Толшо-влак ышт сӧрвалтаре, аважын ончыктымашке, ӱстелтӧрыш шинчеве.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Пришедшие не заставили себя упрашивать, уселись на места за столом, указанные матерью.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"В. Бояринова.\">Шотшылан изиш сӧрвалтарен гынат, ӱдырлан каче вигак келшен.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Хоть для порядку и заставила себя упрашивать, девушке жених сразу понравился.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
V
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
V_em
no
no
no
yes
CӧCCаCCаCаC
CаCаCCаCCӧC
сCрвCлтCрCш
шCрCтлCврCс
шаратлаврӧс
