(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
сусыргылаш (Verbi)
Käännökset
Чылаштынат (комсомолец-влакын) могырышт лавыраҥын, сусыргылын.
У всех комсомольцев тела испачкались, изранились.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"end":"<end>(-ам)</end> ","stress":"<stress>сусыргыла•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_am-N\">сусыргыл</st>\n </stg> ","com":"<com type=\"drvType\">многокр.</com>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"израниться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"быть израненным несколько раз","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"be injured","pos":"V"},{"mg":"0","word":"be wounded","pos":"V"},{"mg":"0","word":"be hurt","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"А. Айзенворт.\">Чылаштынат (комсомолец-влакын) могырышт лавыраҥын, сусыргылын.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">У всех комсомольцев тела испачкались, изранились.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
V
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
V_am-N
no
no
no
yes
CуCыCCыCаC
CаCыCCыCуC
сCсCргCлCш
шCлCгрCсCс
шалыгрысус
