(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
рӱпланаш (Verbi)
Käännökset
Пайкан кугыза, шӱмжӧ рӱпланен, йӱк солнымо велыш ончале.
Старик Пайкан, с тревогой в сердце, посмотрел туда, откуда доносились голоса.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>рӱплана•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">рӱплан</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ем)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"чувствовать (почувствовать) тревогу","pos":"V"},{"mg":"0","word":"беспокойство в сердце","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"feel anxiety","pos":"V"},{"mg":"0","word":"be concerned","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"А. Савельев.\">Пайкан кугыза, шӱмжӧ рӱпланен, йӱк солнымо велыш ончале.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Старик Пайкан, с тревогой в сердце, посмотрел туда, откуда доносились голоса.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
V
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
V_em
no
no
no
yes
CӱCCаCаC
CаCаCCӱC
рCплCнCш
шCнCлпCр
шаналпӱр
