оҥыралаш (Verbi)
Käännökset
venäjä
|свернуть
]] (Verbi)
Ончылнемак кийыше изи кӱзым нальым да нерже дене шагат комдышым оҥыральым.
Я взял лежащий передо мной ножик и кончиком ножа сдвинул с места крышку часов.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"end":"<end>(-ам)</end> ","stress":"<stress>оҥырала•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_am-N\">оҥырал</st>\n </stg> ","com":"<com type=\"drvType\">однокр.</com>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"сдвинуть с места","pos":"V"},{"mg":"0","word":"свернуть\n ","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"move (something from its place)","pos":"V"},{"mg":"0","word":"displace","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>Пырням оҥыралаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сдвинуть с места бревно.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"М. Шкетан.\">Валерий, шуко-шагал шоныде, кугу вагым налын, корма сарай кучыктымо йоштек ломаш коклаш чыка да уло вийже дене оҥыралеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Валерий, недолго думая, берёт длинный рычаг, подсовывает его под наклонный стояк сенного сарая и изо всей силы сдвигает с места.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"В. Орлов.\">Ончылнемак кийыше изи кӱзым нальым да нерже дене шагат комдышым оҥыральым.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Я взял лежащий передо мной ножик и кончиком ножа сдвинул с места крышку часов.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}