огыт (Verbi)
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"exclude":"fst"},"morph":{"lg":{},"meta":"","element":{"exclude":"fst"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"et","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","attributes":{},"element":"defNative"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
огыт (Verbi)
Käännökset
Чавай ден Мустай молым огыт шоно, огыт уж, Чачавийым утараш шонат.
Чавай и Мустай о другом не думают, другое не видят, они думают о спасении Чачавий.
(Осяндр:) Лектат, огыт?
(Осяндр:) Выйдешь, нет?
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"exclude":"fst"},"morph":{"lg":{},"meta":"","element":{"exclude":"fst"}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"не","pos":"V"},{"mg":"0","word":"форма ","pos":"V"},{"mg":"1","word":"нет","pos":"V"},{"mg":"1","word":"ну и пусть","pos":"V"},{"mg":"1","word":"так нет","pos":"V"},{"mg":"1","word":null,"pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"eivät","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","hid":"Hom2","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>Огыт возо</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">не пишут</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>эрла огыт тол</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">завтра не приедут.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"С. Чавайн.\">Чавай ден Мустай молым огыт шоно, огыт уж, Чачавийым утараш шонат.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Чавай и Мустай о другом не думают, другое не видят, они думают о спасении Чачавий.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"А. Волков.\">(Осяндр:) Лектат, огыт?</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">(Осяндр:) Выйдешь, нет?</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
