(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
намыстараш (Verbi)
Käännökset
Кодшо кеҥежым Чопийым тӱредме машинашке шындынем ыле. Колышто, шонет? Намыстараш тӧчышым – аваже тудым пыдал веле нале.
Прошлым летом я хотел посадить Чопия на жатку. Думаешь, он послушался? Пытался его стыдить – мать за него же заступилась.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>намыстара•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">намыстар</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ем)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"стыдить","pos":"V"},{"mg":"0","word":"постыдить","pos":"V"},{"mg":"0","word":"позорить","pos":"V"},{"mg":"0","word":"опозорить","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"shame","pos":"V"},{"mg":"0","word":"put to shame","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"П. Корнилов.\">Кодшо кеҥежым Чопийым тӱредме машинашке шындынем ыле. Колышто, шонет? Намыстараш тӧчышым – аваже тудым пыдал веле нале.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Прошлым летом я хотел посадить Чопия на жатку. Думаешь, он послушался? Пытался его стыдить – мать за него же заступилась.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
V
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
V_em
no
no
no
yes
CаCыCCаCаC
CаCаCCыCаC
нCмCстCрCш
шCрCтсCмCн
шаратсыман