(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
модылташ (Verbi)
Käännökset
Йогор тунам лу кече черле кийыш: модылтшо лотерейлан шӱмжӧ шелын.
Йогор тогда десять дней болел: завидовал разыгрывавшейся лотерее.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>модылта•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_am-N\">модылт</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ам)</end>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der/возвр.\">\n <comp ord=\"E1\">модыш</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/алта•ш</comp> </compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"разыгрываться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"разыграться","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"be picked by lot","pos":"V"},{"mg":"0","word":"be drawn","pos":"V"},{"mg":"0","word":"be given away as a present in a drawing","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>Облигаций модылтеш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">разыгрывается облигация.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Г. Пирогов.\">Йогор тунам лу кече черле кийыш: модылтшо лотерейлан шӱмжӧ шелын.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Йогор тогда десять дней болел: завидовал разыгрывавшейся лотерее.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
V
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
V_am-N
no
no
no
yes
CоCыCCаC
CаCCыCоC
мCдCлтCш
шCтлCдCм
шатлыдом