(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
меҥыраланаш (Verbi)
Käännökset
– Теве тыгак меҥыраланен кошташ тӱҥалат гын, качетым нер йымачетак руалтен каят.
– Если будешь вот так же мешкать, твоего жениха из-под носа уведут.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>меҥыралана•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">меҥыралан</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ем)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"медлить","pos":"V"},{"mg":"0","word":"мешкать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"вести себя вяло","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"be slow","pos":"V"},{"mg":"0","word":"be sluggish","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">– Теве тыгак меҥыраланен кошташ тӱҥалат гын, качетым нер йымачетак руалтен каят.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">– Если будешь вот так же мешкать, твоего жениха из-под носа уведут.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
V
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
V_em
no
no
no
yes
CеCыCаCаCаC
CаCаCаCыCеC
мCҥCрCлCнCш
шCнCлCрCҥCм
шаналарыҥем
