(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
мастаркалаш (Verbi)
Käännökset
venäjä
|изготовлять
]] (Verbi)
Мартынь кугыза чыла кертеш ыштен, чылалан кидше толеш. Ӱстел ден пӱкенымат, шкаф ден шондыкымат мастаркала.
Старик Мартынь может всё делать, мастер на все руки. Мастерит столы и стулья, шкафы и сундуки.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>мастаркала•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">мастаркал</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ем)</end>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der/многокр.\">\n <comp ord=\"E1\">мастараш</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/кала•ш</comp> </compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"мастерить","pos":"V"},{"mg":"0","word":"изготовлять\n ","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"make","pos":"V"},{"mg":"0","word":"build","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"А. Юзыкайн.\">Мартынь кугыза чыла кертеш ыштен, чылалан кидше толеш. Ӱстел ден пӱкенымат, шкаф ден шондыкымат мастаркала.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Старик Мартынь может всё делать, мастер на все руки. Мастерит столы и стулья, шкафы и сундуки.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
V
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
V_em
no
no
no
yes
CаCCаCCаCаC
CаCаCCаCCаC
мCстCркCлCш
шCлCкрCтсCм
шалакратсам