(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
лыпкаш (Verbi)
Käännökset
Чанде кугыза аҥа вуйышкат лектын ыш шу – ваштарешыже ик поро ӱдырамаш лыпкен толеш.
Старик Чанде не успел дойти до конца полосы – навстречу ему не спеша идёт одна добрая женщина.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>лыпка•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">лыпк</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ем)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"шагать спокойно","pos":"V"},{"mg":"0","word":"не спеша","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"walk slowly","pos":"V"},{"mg":"0","word":"walk calmly","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>Урем дене лыпкаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">шагать по улице</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>пазарыш лыпкаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">шагать не спеша на базар.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Ф. Москвин.\">Чанде кугыза аҥа вуйышкат лектын ыш шу – ваштарешыже ик поро ӱдырамаш лыпкен толеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Старик Чанде не успел дойти до конца полосы – навстречу ему не спеша идёт одна добрая женщина.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
V
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
V_em
no
no
no
yes
CыCCаC
CаCCыC
лCпкCш
шCкпCл
шакпыл
