(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
лыдырнаш (Verbi)
Käännökset
Йоча олмапу йымак лыдырна, ӧндалалтынак мален колта.
Ребёнок бессильно опускается под яблоню, так и засыпает, обнявшись.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>лыдырна•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">лыдырн</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ем)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"бессильно опуститься от тяжести","pos":"V"},{"mg":"0","word":"усталости и т.д.","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"slump down (e.g., due to weight, tiredness)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"П. Корнилов.\">Йоча олмапу йымак лыдырна, ӧндалалтынак мален колта.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Ребёнок бессильно опускается под яблоню, так и засыпает, обнявшись.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
V
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
V_em
no
no
no
yes
CыCыCCаC
CаCCыCыC
лCдCрнCш
шCнрCдCл
шанрыдыл