кӱртаҥаш (Verbi)
Käännökset
Алдияр корем гыч, кӱртаҥше пытартыш лумым пургедын, румбык вӱд шурген йоген.
Пробивая оледеневший последний снег, из алдиярского оврага бежала, журча, мутная вода.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>кӱртаҥа•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_am-N\">кӱртаҥ</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ам)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"леденеть","pos":"V"},{"mg":"0","word":"заледенеть","pos":"V"},{"mg":"0","word":"обледенеть","pos":"V"},{"mg":"0","word":"твердеть","pos":"V"},{"mg":"0","word":"затвердеть","pos":"V"},{"mg":"0","word":"отвердеть","pos":"V"},{"mg":"0","word":"становиться (стать) твёрдым","pos":"V"},{"mg":"0","word":"плотным (о появлении наста на снегу)","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"freeze","pos":"V"},{"mg":"0","word":"ice over","pos":"V"},{"mg":"0","word":"be covered with a crust","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"1 л. и 2 л. не употр.","mg":"0","element":"com","attributes":{"type":"morph"}},{"text":"\n <x src=\"О. Тыныш.\">Корнышто лум кӱртаҥеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">На дороге снег твердеет.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Алдияр корем гыч, кӱртаҥше пытартыш лумым пургедын, румбык вӱд шурген йоген.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Пробивая оледеневший последний снег, из алдиярского оврага бежала, журча, мутная вода.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
