курымлалташ (Verbi)
Käännökset
Курымлалтын тоштереш йыдал.
Лапти в музее остались в веках.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>курымлалта•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_am-N\">курымлалт</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ам)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"оставаться (остаться) в веках","pos":"V"},{"mg":"0","word":"навсегда","pos":"V"},{"mg":"0","word":"надолго","pos":"V"},{"mg":"0","word":"продлевать свою жизнь","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"remain forever","pos":"V"},{"mg":"0","word":"remain for eternity","pos":"V"},{"mg":"0","word":"remain for the ages","pos":"V"},{"mg":"0","word":"prolong one's life","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"книжн.","mg":"0","element":"com","attributes":{"type":"range"}},{"text":"\n <x src=\"В. Регеж-Горохов.\">Курымлалтын тоштереш йыдал.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Лапти в музее остались в веках.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}