кудалыштыкташ (Verbi)
Käännökset
venäjä
|катать
]] (Verbi)
|разъезжать
]] (Verbi)
Шем ожо, тыгай ушдымо вуйлатышым кудалыштыкташ верештметлан пеш жал улат.
Вороной жеребец, мне жаль тебя, что тебе приходится катать такого неумного заведующего.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>кудалыштыкта•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">кудалыштыкт</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ем)</end>\n ","compg":"<compg drv=\"»V\" type=\"понуд.\">\n <comp ord=\"E1\">кудалышташ</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"возить","pos":"V"},{"mg":"0","word":"катать\n ","pos":"V"},{"mg":"0","word":"разъезжать\n ","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"juoksutella","pos":"V"},{"mg":"0","word":"ajeluttaa","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"drive around","pos":"V","val":"TV"},{"mg":"0","word":"ride around","pos":"V","val":"TV"},{"mg":"0","word":"transport","pos":"V","val":"TV"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>Такси дене кудалыштыкташ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">возить на такси.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"М. Шкетан.\">Шем ожо, тыгай ушдымо вуйлатышым кудалыштыкташ верештметлан пеш жал улат.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Вороной жеребец, мне жаль тебя, что тебе приходится катать такого неумного заведующего.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
