(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
кочырыкташ (Verbi)
Käännökset
venäjä
|скрипеть
]] (Verbi)
Окна воктене, тодмо пӱкеным кочырыктен, кӱжгӧ ужалыше рвезе шинчылтеш.
У окна, скрипя плетёным стулом, посиживает толстый парень-торговец.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>кочырыкта•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">кочырыкт</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ем)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"скрипеть\n ","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"make squeak","pos":"V"},{"mg":"0","word":"make creak","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"А. Айзенворт.\">Окна воктене, тодмо пӱкеным кочырыктен, кӱжгӧ ужалыше рвезе шинчылтеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">У окна, скрипя плетёным стулом, посиживает толстый парень-торговец.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
V
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
V_em
no
no
no
yes
CоCыCыCCаC
CаCCыCыCоC
кCчCрCктCш
шCткCрCчCк
шаткырычок
