(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
кораҥалташ (Verbi)
Käännökset
Шем агытан лач мемнан могырыш тура чоҥештен толеш да вучыдымын ӧрдыжкӧ кораҥалтеш.
Чёрный петух летит как раз прямо на нашу сторону и неожиданно отклоняется в сторону.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>кораҥалта•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_am-N\">кораҥалт</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ам)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"несколько отодвинуться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"чуть уклониться в сторону","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"move aside","pos":"V","val":"IV"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","attributes":{},"element":"defNative"},{"text":"\n <x src=\"М.-Азмекей.\">Шем агытан лач мемнан могырыш тура чоҥештен толеш да вучыдымын ӧрдыжкӧ кораҥалтеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Чёрный петух летит как раз прямо на нашу сторону и неожиданно отклоняется в сторону.</xt>\n ","mg":"0","attributes":{"type":"quote"},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
кораҥалташ (Verbi)
{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"end":"<end>(-ем)</end> ","stress":"<stress>кораҥалта•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">кораҥалт</st>\n </stg> ","com":"<com type=\"drvType\">однокр.</com>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"move aside","pos":"V","val":"IV"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","hid":"Hom2","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
V
V
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
V_am-N
V_em
no
no
no
yes
CоCаCаCCаC
CаCCаCаCоC
кCрCҥCлтCш
шCтлCҥCрCк
шатлаҥарок
