(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
кидым шалаш колташ (Verbi)
Käännökset
Ик мутым пелештен ок мошто, а кидым уже шалаш колта.
Не умеет слово сказать, а уже руки в ход пускает.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"exclude":"fst","order":"2"},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>кидым шала(ш) колташ[-?m]</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_am\">кидым шала(ш) колт</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{"exclude":"fst","order":"2"}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"пустить в ход руки","pos":"V"},{"mg":"0","word":"дать волю рукам","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"Ю. Артамонов.\">Ик мутым пелештен ок мошто, а кидым уже шалаш колта.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Не умеет слово сказать, а уже руки в ход пускает.</xt>\n ","mg":"0","attributes":{"type":"quote"},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
кидым шалаш колташ (Verbi)
Käännökset
{"tg_attrs":{},"lexicon":{},"e_attrib":{"exclude":"fst","order":"2"},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>кидым шала(ш) колташ[-?m]</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_am\">кидым шала(ш) колт</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{"exclude":"fst","order":"2"}},"morph_id":"","translations":{},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","hid":"Hom2","mg_data":[{"text":"сокр.","mg":"0","element":"com","attributes":{"type":"abbrAux"}},{"text":"\n ","mg":"0","element":"compg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
V
V
no
no
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
V_am
V_am
no
no
no
yes
CиCыC CаCаC CоCCаC
CаCCоC CаCаC CыCиC
кCдCм шCлCш кCлтCш
шCтлCк шCлCш мCдCк
шатлок шалаш мыдик