(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
катманлаш (Verbi)
Käännökset
Иктыже катманым налын катманла, весыже кӱртньӧ кольмо дене кӱнча.
Один из них обрабатывает землю мотыгой, другой копает железной лопатой.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>катманла•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">катманл</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ем)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"обрабатывать (обработать) землю мотыгой","pos":"V"},{"mg":"0","word":"мотыжить","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kuokkia","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"hoe","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"С. Чавайн.\">Иктыже катманым налын катманла, весыже кӱртньӧ кольмо дене кӱнча.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Один из них обрабатывает землю мотыгой, другой копает железной лопатой.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
V
yes
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
V_em
no
no
no
yes
CаCCаCCаC
CаCCаCCаC
кCтмCнлCш
шCлнCмтCк
шалнамтак
