каргашаш (Verbi)
Käännökset
Ситартышлан, кече еда чыве верчын пошкудо вате-влак дене каргашаш верештеш.
Вдобавок из-за кур мне ежедневно приходится браниться с соседками.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>каргаша•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">каргаш</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ем)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"ссориться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"поссориться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"ругаться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"поругаться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"браниться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"побраниться","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"riidellä","pos":"V"},{"mg":"0","word":"kiroilla","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"quarrel","pos":"V"},{"mg":"0","word":"argue","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>Еҥ дене каргашаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">поругаться с людьми</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>икте-весе дене каргашаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">браниться меж собой.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"К. Васин.\">Мом ыштет, виян дене ит каргаше, поян дене ит таҥасе, маныт вет.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Что поделаешь, говорят же: с сильным не ругайся, с богатым не тягайся.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"М. Шкетан.\">Ситартышлан, кече еда чыве верчын пошкудо вате-влак дене каргашаш верештеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Вдобавок из-за кур мне ежедневно приходится браниться с соседками.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
