(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
известкаҥаш (Verbi)
Käännökset
Халат йытыран ургымо, чоҥымашыште известкаҥеш гынат, лӱмын тыланет ургымылак коеш.
Халат сшит аккуратно, хоть и испачкается на стройке в извести, всё равно кажется, что специально он сшит для тебя.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>известкаҥа•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_am-N\">известкаҥ</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ам)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"пачкаться (испачкаться) в извести","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"become limy","pos":"V"},{"mg":"0","word":"be soiled with lime","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>Кид известкаҥын</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">руки испачкались в извести.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Халат йытыран ургымо, чоҥымашыште известкаҥеш гынат, лӱмын тыланет ургымылак коеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Халат сшит аккуратно, хоть и испачкается на стройке в извести, всё равно кажется, что специально он сшит для тебя.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
V
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
V_am-N
no
no
no
yes
иCCеCCCаCаC
CаCаCCCеCCи
CзвCсткCҥCш
шCҥCктсCвзC
шаҥактсевзи
