вуйшияш (Verbi)
Käännökset
Тудлан (Ивановлан) ала-могай неле-йӧсӧ лиеш гынат, вуйшияш ок тӱҥал.
При любой трудности Иванов жаловаться не будет.
Теве шкат палет, иктаж Яранцев гайже лектеш – ӱмбакем вуйшияш амал нунылан ямде веле!
Сам знаешь, вот найдутся такие как Яранцев – жаловаться на меня повод готов!
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>вуйшия•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_am-N\">вуйший</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ям)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"жаловаться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"пожаловаться ","pos":"V"},{"mg":"1","word":"подавать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"приносить жалобу","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"complain","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"В. Косоротов.\">Тудлан (Ивановлан) ала-могай неле-йӧсӧ лиеш гынат, вуйшияш ок тӱҥал.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">При любой трудности Иванов жаловаться не будет.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"П. Корнилов.\">Теве шкат палет, иктаж Яранцев гайже лектеш – ӱмбакем вуйшияш амал нунылан ямде веле!</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Сам знаешь, вот найдутся такие как Яранцев – жаловаться на меня повод готов!</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
