(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
воштылтараш (Verbi)
Käännökset
– Муралташ гын, муралтем. А оҥай шокта гын, ит воштыл вара. Воштылтарет гын, мотор ок лек.
– Если спеть – спою. А если будет звучать потешно, то не смейся. Коли рассмешишь – плохо получится.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>воштылтара•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">воштылтар</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ем)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"смешить","pos":"V"},{"mg":"0","word":"рассмешить","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"make somebody laugh","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"Д. Орай.\">– Муралташ гын, муралтем. А оҥай шокта гын, ит воштыл вара. Воштылтарет гын, мотор ок лек.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">– Если спеть – спою. А если будет звучать потешно, то не смейся. Коли рассмешишь – плохо получится.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
V
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
V_em
no
no
no
yes
CоCCыCCаCаC
CаCаCCыCCоC
вCштCлтCрCш
шCрCтлCтшCв
шаратлытшов
